Elokuvan lainaukset ovat valtava osa jokapäiväistä keskustelua, mutta on paljon kuuluisia elokuvan lainauksia, jotka eivät ole lainkaan todellisia lainauksia. Yksi elokuvahistorian tunnetuimmista paljastuksista, rivi 'Luke, minä olen sinun isäsi', on väärä lainaus. Tämä on vain yksi monista väärin lainatuista riveistä elokuvassa. 'Toista se uudelleen Sam', 'Tuntuuko sinusta onnellinen punk?' Ja 'haluan imeä veri' ... Nämä ovat kaikki todella hienoja linjoja, ja useimmat ihmiset pystyvät helposti tunnistamaan elokuvat, joissa heidän oletetaan olevan.
jennifer nokkonen todd van sirppi
Totuus on kuitenkin, että mikään näistä riveistä ei näy missään elokuvassa; ne ovat vääriä lausuntoja tai täysin vääriä versioita todellisista lainauksista. Tässä on luettelo suosituimmista väärin lainatuista lainauksista sekä REAL-lainaukset, jotka ovat esillä joissakin kaikkien aikojen tunnetuimmista ja ikonisimmista elokuvista.
Mitkä ovat yleisimmin väärin lainatut elokuvan lainaukset? Mikä on todellinen versio Darth Vaderin 'Minä olen isäsi' lainauksesta? Mitkä suositut elokuvan lainaukset ovat usein virheellisiä? Tämä luettelo tarjoaa vastaukset.
- 1
Valkoinen talo
Video: Youtube Casablancasta on niin monia kuuluisia rivejä, mutta on olemassa tarjous, josta on tullut osa populaarikulttuuria: 'Toista uudestaan Sam'. Kuulet sen elokuvissa, ohimenevissä keskusteluissa, kappaleissa, kaikkialla ... vain ongelma, jota he eivät koskaan sanoneet elokuvassa. He sanovat jotain vastaavaa, kun Ingrid Bergmanin hahmo Ilsa kävelee Rickin baariin, hän tunnistaa pianisti Samin. Hän soittaa hänelle ja sanoo: 'Toista Sam kerran, vanhojen aikojen vuoksi.' Sitten hän sanoo: 'Toista Sam, pelaa kuten aika kuluu.' Linja johtuu usein Bogartista, mutta hän ei koskaan sano mitään läheistä, ainoa kappaleeseen liittyvä rivi olisi, kun hän huutaa: 'Soitit sen hänelle, voit soittaa sen minulle .... Soita se! 'Mutta kukaan ei sano kuuluisaa' pelaa uudestaan Sam '-linjaa kerran.
- kaksi
tähtien sota
Video: Youtube 'Luke, minä olen sinun isäsi', jonka Darth Vader uskoo yleensä sanoneen, tämä lainaus ei ilmestynyt lainkaan. Todellinen lainaus oli 'Ei, olen sinun isäsi', eikä sitä edes toimitettu kamerana - se kopioitiin myöhemmin; Alun perin kameralla sanottiin, että 'Obi-Wan tappoi isäsi'.
- 3
Star Trek
Kuva: NBC Television / Wikimedia Commons / Julkinen verkkotunnus 'Suorita minut, Scotty!' Ei, sitä ei ole koskaan tapahtunut ennen. Kirk ei sanonut olevansa lähinnä asiaa 'Scotty, säteytä minut'. - 4
Lumikki ja seitsemän kääpiötä
Kuva: Lumikki ja seitsemän kääpiötä / Disney 'Peili, peili seinällä ... kuka on kaikista kaunein?' Klassinen Lumikki Lainaus; tarina ei vain ole lainaus. Se valmistautuu muutokseen, kun vuosi 2012 ilmestyy lumivalkoisten uusintojen virraksi, jotka kaikki aikovat hyödyntää alkuperäisen ikonisinta (jos olematonta) linjaa. Yhtä kutsutaan jopa 'peilipeiliksi'! Perävaunujen perusteella paha kuningatar sanoo 'peili, peili seinälle' molemmissa elokuvissa, vaikka viiva oli alun perin 'maaginen peili seinällä, kuka on kaikista kaunein?'